This week's Trending Up looks at songs old and new exploding on DSPs due to their use in a teaser video for the much-anticipated new game, as well as bumps for Noah Kahan and Oh Wonder.