The Yellowstone spinoff show Marshals has a lot of similarities to Taylor Sheridan's show and Timothy Olyphant's Justified, but it's also unique.