The bench sought Delhi police’s response in an appeal filed by Nazim and Kasim against trial court’s orders and application for seeking suspension of the sentence