Police said the woman was taken into custody under Section 170 of BNSS that empowers police to arrest anyone to prevent the commission of a cognisable offence