Experts have called for quick disposal of garbage as spectre of worsening pollution, disease looms over Haridwar, a popular pilgrimage for millions