According to police, Sandeep, Dr Nagaraj and Rekha gave the victim 10 abortion pills and carried out the termination of her three-month pregnancy