Bureau identifies discrepancies between tender percentages on the e-procurement platform and those entered in work orders, payments allegedly released on the basis of manipulated percentages, causing financial loss to the civic body