‘Afraid of a shadow ban,’ NALSAR student tells TNM after Bar Council orders inquiry