After BJP MLA’s remarks targeting minorities, Sule demands arrest