Akash’s Dalit identity known to cops who tortured and killed him, finds CB-CID