Police have sought legal opinion on whether the three accused aged 16–18 can be tried in a regular court; assessment to examine their capacity, understanding of the offence and circumstances of the alleged crime