All-night search, a panicked guard: What led to deaths of 3 men in Karnataka forest