Ankit Balyan murder: Jailed Gogi gang boss under UP Police scanner