One of the accused officers was arrested by the central agency in a different case