Congestion to roadside parking, Delhi traffic police targets ‘problem areas’