A typing mistake at the Safdarjung observatory temporarily made it look like Delhi had exceeded its monthly rainfall average.