Sergio Gor’s remarks describing Jammu and Kashmir as an important part of India marks a notable departure from Washington’s traditionally cautious Kashmir position