Food safety violations found at quick commerce warehouse, Indira Canteens