Friends, kin pool Rs 45k to fly body of slain Mumbai security guard home