The remarks come amid renewed tensions between the two nuclear-armed neighbours over the Indus Waters Treaty.