India says it is studying a White House report that flags the country among major hubs for transshipment of Chinese goods to evade US tariffs.