Retail inflation rose marginally to 4.45% in July from 4.38% in June, with food and fuel prices driving the recent increase.