Standard operating procedure follows Supreme Court order permitting euthanasia of rabid, incurably ill or demonstrably dangerous stray dogs, with safeguards for the process