The woman, Riddhi Divyesh Thakkar, 24, was a resident of Maharashtra’s Borivali (West), and part of a group of 20 bikers who had planned a tour from Raipur to Bastar