Mumbai techie awaits news of wife missing after Nepal border tragedy