Akhilesh is chasing the Brahmin vote in Uttar Pradesh. But breaking the BJP's near-total hold over it won't be easy