PTR deputy director says judicial and government orders prohibit shooting commercial movies or television serials within wildlife sanctuaries, national parks or tiger reserves