Sailor, wife, two children found dead in Mumbai, cops suspect suicide