The direction was issued in a suo motu petition regarding pollution of the Jojari river, which risked the lives of two million residents in the state