The Gauhati High Court directs the Tamil Nadu government to carry out monthly inspections at facilities housing the elephants