Study In Asia: Seoul and Tokyo both have strong academic credentials, but their scores show differences in student experience, student mix, employment prospects, and affordability.