Student’s death: panel seeks police report