Teen’s suicide under scanner after pregnancy disclosure, man arrested in Maharashtra