Telangana cop relieved of duty after grabbing students by throat during protest