Adopted as India’s National Song on January 24, 1950, Vande Mataram is only now equally ‘protected from insults’ as the National Anthem, Jana Gana Mana