The differences came to light after a section of the dissident councillors demanded that an understanding be reached on the vice-chairperson’s post as well