“The strength of India’s soft power is immense,” PM Modi said in his Independence Day address from the Red Fort in Delhi