The hosts of the Asian Games in Japan next month say all athletes will be provided with accommodation for the event, after previous fears there would be a shortage of rooms.