Captain's return will bolster batting card that collapsed twice inside 86 overs at Headingley