This one issue could sink the Blue Jays' playoff chances.