Wyndham Clark survives a Rory McIlroy fightback to win the BMW Championship in Missouri.