Here's everything you need to know about Coco Gauff's next appearance at the US Open, including TV channel and streaming options for the match.