The Commanders also placed defensive lineman Deatrich Wise Jr. on the physically unable to perform list