Jordan Cox says advice from India superstar Virat Kohli will stick with him "forever" as he prepares for England's first Test with Pakistan.