Fans used screenshots of digital tickets to enter a packed high school rivalry game at Gene Cox, prompting a security review and possible venue change.