The 2026 Leagues Cup final between Mexican clubs Toluca FC and C.F. Monterrey will take place Sunday night.