Out-of-form Marnus Labuschagne is named in the Australia squad for next month's three-Test tour of South Africa.