NFL’s 32 owners forced to hold ‘special’ meeting over $9.6bn sale of historic franchise