The 39-year-old Djokovic hadn’t lost in the first round of a major since early in his career, in 2006.