Olympic 1500m medallist Jenny Simpson says a "chapter has ended" and she will not return to running after having a cardiac arrest.